venerdì, ottobre 21, 2011

Frase motivazionale del venerdì / Friday's motivational quote



Il mondo è un grande specchio. Ti riflette indietro quello che sei. Se sei amorevole, se sei amichevole, se sei disponibile il mondo si rivelerà amorevole, amichevole e disponibile verso di te. Il mondo è quello che tu sei.
The world is a great mirror. It reflects back to you what you are. If you are loving, if you are friendly, if you are helpful, the world will prove loving and friendly and helpful to you. The world is what you are.


-Thomas Dreier




e io aggiungo che dobbiamo re-imparare a essere amorevoli, amichevoli e disponibili verso noi stessi e quindi verso il mondo se vogliamo ricevere lo stesso trattamento, anche se ci è stato insegnato fin da piccoli a non esserlo...


and I will add that we must learn again to be loving, friendly and helpful with ourselves and then with the world if we want to be treated the same, even though we may have grown up learning otherwise...